Allgemeine Hinweise
Informelle Interviews und Gespräche haben eine schwache Wertigkeit im Vergleich zu klassischen Publikationsformen (empirische Studien, Sammelbände), weil sie nicht nachprüfbar sind. Sie sind also nicht zitierwürdig im Sinne, einen Beleg zu liefern, und können lediglich ein Hinweis sein.
Suche immer die bestmögliche Quelle. Transkribierte, ausgewertete Interviews, ob fremde oder eigene, sind deutlich höher einzustufen, weil sie nachprüfbar sind.
Praktische Anwendung
Beim Zitieren von Gesprächen können den Gesprächspartnerinnen und -partnern Pseudonyme gegeben werden, um deren Anonymität zu wahren.
Informelle Gespräche werden in der Regel nicht aufgezeichnet, sondern entweder erst nach dem Gespräch aus dem Gedächtnis protokolliert (Gedächtnisprotokoll) oder während des Gesprächs stichpunktartig mitnotiert (Gesprächsprotokoll).
Prägnante Aussagen sollten möglichst im Wortlaut zitiert werden: Frau Meier bezeichnet die Atmosphäre als „sehr aufgeladen“.
Die Zitierweise von Gesprächen
Generell sollte der Inhalt so nah wie möglich am Original wiedergegeben werden. Je nach Situation sind die Gesprächspartnerinnen und -partner darüber zu informieren, dass das Gespräch in einer Arbeit zitiert wird.
Im Quellenverzeichnis können Gespräche unter der gesonderten Rubrik Persönliche Kommunikation gelistet werden.
Beispiele – Persönliche Kommunikation:
- Interview mit Karla Meier am 24.03.2023 in Nürnberg (eigenes Gesprächsprotokoll).
- Informelles Gespräch mit Herrn O. am 02.02.2023 in Bamberg (eigenes Gesprächsprotokoll).
Im Text dann als Kurzverweis: (Meier 2023, persönliche Kommunikation).
Protokolle können im Anhang aufgeführt werden. Siehe dazu sowie zur methodischen Diskussion:Vogel und Funck 2018
Häufig gestellte Fragen
Was muss ich beim Zitieren von Gesprächen beachten?
Gib den Gesprächsinhalt so nah wie möglich am Original wieder. Prägnante Aussagen solltest du möglichst im Wortlaut zitieren.
Was ist der Unterschied zwischen Gesprächsprotokollen und Gedächtnisprotokollen?
Informelle Gespräche kannst du nach dem Gespräch im Gedächtnisprotokoll wiedergeben. Im Gesprächsprotokoll kannst du während des Gespräches Mitschriften machen.
Weiterblättern
Der Artikel wurde veröffentlicht im Dezember 2024 und zuletzt aktualisiert im Dezember 2024.